es.comp.os.linux.*

18/11/2017 - 11:12:37

Principal

es.comp.os.linux.*

Grupos
e.c.o.l.anuncios
Consejos
Historia
Anti-spam


Ayuda

Principiantes
FAQ
Glosario


Ocio

Habituales
Humor
Tira cómica


Sitio

Sobre esta web
Meta-FAQ
Declaración
Servicios
Mapa Web


Nuestros agradecimientos y reconocimiento a todas las personas cuyo esfuerzo hace que nos riamos un rato.


Mensaje original en formato texto

From: Enrique@imladris.org (EstEl)
Newsgroups: linux.debian.spanish
Subject: Re: Si al pasar a potato me potatizé, cuando pase a woody me...
Date: Sun, 10 Sep 2000 17:41:29 +0200

>  Nadie ha intentado un acercamiento a través de la traducción. Woody
>  hace
>  referencia a madera, así que también se podría hablar de "labores de
>  marquetería en mi sistema".

Claro.... y si con la potato la frase de moda fue "Solo hace falta saber
leer" (o algo asi) con la woody sera.... "si no tienes un enchufe a mano
tranquilo, woody tb fuciona en ordenadores de madera"

Mejor dejamos lo de la madera que son capaces de acabarar llamando a la
woody "un linux primitivo" (ahora hasta el nombre lo dice!)

--
Este mail esta en.......
(      (     (    (   (  ( ((in Dolby Pro Logic)) )  )   )    )    )
)
                  Enrique(EstEl en irc.unionlatina.org:#berta)
                      Usuario registrado de Linux:140947
Si no se oye la musica configura bien windows y reinicia un par de veces...


Ultima actualizacion: 26/10/2003 - 12:08:13
Autor(es): Andrés Herrera
Cualquier problema en las páginas diríjase al Webmaster

El proyecto escomposlinux.org está dedicado a la memoria de tas