Pues resulta que exaile ya había anunciado planes para migrar a GStreamer 1.x (y a GTK3) en cuanto se anunció que se descontinuaban los paquetes de GStreamer 0.10 en Debian.

Hasta ahora no habían tenido mucha prisa, pero parece que ahora no les queda más remedio se han puesto a trabajar a destajo:

Due to the amount of work required, we’re suspending work on non-critical bugs on the 3.4.x series until we’ve merged this into master.

Si queréis saber cómo va la transición el wiki de exaile tiene una sección dedicada. También decir que el equipo de exaile recluta voluntarios tanto para las tareas de programación como de test y debugging de la nueva versión.

:wq