Revisando los logs me he dado cuenta de que named (bind9) me estaba generando un montón de errores de rutas IPv6 no resueltas, de hecho para casi cualquier petición al DNS. Está bien eso de que la distro venga preparada para funcionar con IPv6 de serie, pero como resulta que raramente disponemos de acceso IPv6 en casa, a veces se convierte en un problema. Como en este caso.

Así que, tras una consulta, he visto que lo único que hay que hacer es añadir la opcion -4 al arranque de bind9. Que en Debian se traduce en modificar la línea OPTIONS del fichero /etc/default/bind9:

# startup options for the server
OPTIONS="-4 -u bind"

Con eso ya reducimos notablemente el número de líneas de nuestros logs, aunque me gustaría además controlar el tipo de información que se está registrando. Todos esos mensajes de "validating" y "success resolving" no aportan nada (no son errores) y muestran más de lo que deberían.

¿Estamos o no estamos en un mundo post-Snowden?

:wq