Páginas de Javier Cantero

Macros escritas en s-lang que permiten añadir soporte de PGP/GnuPG al lector de news slrn. Puesto que slrn no es un lector de news muy usado --al ser un programa de consola escrito para Unix y Linux--, es algo muy poco utilizado excepto por un pequeño grupito de irreductibles de es.comp.os.linux.*. Incluye un fichero LEAME, que es mi antigua página web sobre esta macro, donde se explica cómo instalarlo y usarlo.

Otro firewall para Linux (versiones 2.4 y superiones). En realidad, es mi propia versión de "firewall" (en realidad es un simple filtro de paquetes) basado en iptables (o netfilter). No tiene casi explicaciones, porque presupongo que si alguien lo utiliza es porque sabe lo que está haciendo.

El fichero para "españolizar" el software de weblog Geeklog. Esta es una versión diferente de la que aparece en la distribución oficial, que hicimos hace tiempo Javier Malonda y yo, y que he conservado porque me parece mucho más correcta. La última versión con la que comprobé que funcionaba era la 1.3.7 (sr2).

El COMO de los Grupos de Usuarios de Linux es la traducción al castellano que hice de la Linux User Group HOWTO de Kendall Grant Clark (versión 1.6.2, del 24 Abril 1998). Bajo licencia GPL. El paquete contiene la versión original en Linuxdoc-SGML y un makefile para --con las herramientas necesarias instaladas-- generar el resto de formatos.

Aunque el HOWTO durante mucho tiempo permaneció sin cambios, actualmente tiene un nuevo mantenedor y versiones posteriores. Aún así, y sin haber revisado los cambios, creo que sigue siendo un documento muy interesante para el movimiento asociativo a nivel local alrededor de Linux (en su día fue el eje fundamental de la página de grupos locales españoles que yo mantenía).

Este documento, sin embargo, tiene una curiosa historia alrededor de su distribución, y, a pesar de ser la traducción de uno de los HOWTOs oficiales, nunca ha sido distribuido junto con el resto de las traducciones de HOWTOS (algún día contaré la historia). Así que es difícil de conseguir en cualquiera de los habituales repositorios de traducciones de documentación. Por ese motivo he querido hacerlo accesible en esta página, de modo que no se pierda definitivamente.

La APT Users Guide de Jason Gunthorpe (1998) que traduje al castellano en el año 2001 como APT: Guia de Usuarios. Bajo licencia GPL. Es un documento muy desfasado, pero tal vez a alguien le pueda servir de introducción al uso de esa magnífica herramienta de Debian que es el APT (Avance Package Tool). Incluyo además del original en SGML, las versiones en formato HTML y PDF.