Tabla de particiones: La tabla de particiones es la sección
del espacio de almacenamiento de la unidad de disco que se pone aparte
para definir las particiones que existen en dicha unidad de disco. En
inglés: «partition table».
TCP/IP: Sigla de Transmission Control
Protocol/Internet Protocol (Protocolo de control
de transmisión/Protocolo de Internet), TCP/IP es el nombre dado al
estándar de redes de uso común en la actualidad en Internet.
Tipos de partición: Las particiones tienen un campo que se
usa para determinar el tipo de sistema de ficheros que se espera que
vaya a contener la partición. El tipo de partición es en realidad un
número, aunque muchas veces nos referimos al tipo mediante un nombre.
Por ejemplo, el tipo de partición denominado «Linux Native» es el 82.
Tenga en cuenta que este número es hexadecimal. En inglés: «Partition
Type».
Torvalds, Linus: Vea «Linus Torvalds».
UID: Abreviatura de User ID (ID de usuario).
Es el medio por el cual se identifica a un usuario en las distintas
partes de un sistema RHL. Los UIDs son numéricos, aunque hay nombres
en formato entendible por personas que se almacenan en el fichero
/etc/passwd.
Unidad de disco: Vea «disco rígido».
UNIX: Conjunto de sistemas operativos del estilo de Linux
que crecieron a partir de la versión original escrita por unos tipos
de una compañía telefónica
(¡Es broma! ¡Gracias Ken Thompson y Dennis Ritchie de los «Bell Telephone Laboratories» por vuestro inspirado diseño de sistema operativo!).
Unmount: Inglés, vea «desmontaje».
Virtual Console: Inglés, vea «consola virtual».
Widget: Representación estandarizada en pantalla de un
control que el usuario puede manipular. Ejemplos de «widgets» son las
barras de desplazamiento, los botones y las cajas de texto.