La aventura no tiene un final "oficial". Las indicaciones que se dan a continuación son los necesarios para llegar al final más lejano (el que mayor número de pasos requiere).
 

• panel de control
• activar panel de control
• cómo diablos abro la compuerta de mi camarote"
• abrir compuerta usando el puñetero mando a distancia
• tranquilizar a Sandy
• contarle la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad
• hablar de la rebelión (no es estrictamente necesario)
• explicarle la tremenda decisión que habré de tomar en unas horas
• hablar sobre el consejo de ciudadanos (no es estrictamente necesario)
• continuar
• dormir un poco
• continuar
• "no, no es necesario."
• continuar
• panel de control
• prepararme
• "no le defraudaré"
• continuar
• "... deseales suerte de mi parte"
• continuar
• continuar
• continuar
• "... descenderemos al planeta, a pesar de que puede resultar muy peligroso."
• continuar
• "que continue el descento tal y como estaba previsto"
• continuar
• decirle "¿Quienes diablos son ustedes?"
• "¿cuándo vais a hablar con vuestro jefe?"
• "mmm, ¿y no podríamos volver a Tierra"
• "... prefiriría que hablases con tu jefe para que intente llegar a un acuerdo con los Slorgus ..."