6.47.1. Instalación de Man
Haremos tres ajustes a las fuentes de Man.
El primero es un parche que permite que Man funcione mejor con las
versiones recientes de Groff. En concreto, las páginas de manual se
mostrarán ahora usando el ancho total del terminal, en vez de estar
limitado a 80 caracteres:
patch -Np1 -i ../man-1.5o-80cols-1.patch
El segundo es una sustitución sed para añadir el modificador
-R a la variable PAGER para que las secuencias de escape puedan ser
manejadas correctamente por Less:
sed -i 's@-is@&R@g' configure
El tercero es también una sustitución sed para comentar la línea
“MANPATH /usr/man” del
fichero man.conf y prevenir resultados
duplicados al usar programas como whatis:
sed -i 's@MANPATH./usr/man@#&@g' src/man.conf.in
Prepara Man para su compilación:
./configure -confdir=/etc
Significado de la opción de configure:
-
-confdir=/etc
-
Esto le indica al programa man que busque el fichero de
configuración man.conf en el
directorio /etc.
Compila el paquete:
make
Instala el paquete:
make install
![[Nota]](../images/note.png)
Nota
Para desactivar las secuencias de escape SGR, edita el fichero
man.conf y añade el argumento
-c a la variable de entorno
NROFF.
Si el conjunto de caractéres utilizados es de 8 bits, busca la
línea que comienza con “NROFF” en /etc/man.conf y verifica que es similar a esta:
NROFF /usr/bin/nroff -Tlatin1 -mandoc
Advierte que “latin1” debe
usarse aunque no sea el conjunto de caracteres de tu locale. El
motivo es que, según la especificación, groff no sabe cómo escribir caracteres ajenos
al ISO 8859-1 sin ciertos códigos de escape extraños. Cuando se
formatean páginas de manual, groff piensa que están codificadas en ISO
8859-1 y la opción -Tlatin1 le
dice a groff que utilice la
mísma codificación para la salida. Puesto que groff no recodifica los caractéres de entrada,
el formateado resultante tiene en realidad la misma codificación
que la entrada, y por tanto es usable como entrada para un
visualizador.
Esto no soluciona el problema de que el programa man2dvi no funciona con las páginas de manual
traducidas que no estén en ISO 8859-1. Igualmente, no funciona con
conjuntos de caracteres multibyte. El primer problema no tiene
solución por ahora. El segundo no nos afecta pues la instalación de
LFS no incluye soporte para conjuntos de caracteres multibyte.
Información adicional sobre la compresión de páginas de manual e
info se puede encontrar en el libro BLFS en http://www.lfs-es.com/blfs-es-CVS/postlfs/compressdoc.html
(el original en inglés se encuentra en
http://www.linuxfromscratch.org/blfs/view/stable/postlfs/compressdoc.html).