Los detalles sobre este paquete se encuentran en la Sección 6.30.2, “Contenido de Gettext”.
El paquete Gettext contiene utilidades para la internacionalización y localización. Esto permite a los programas compilarse con Soporte de Lenguaje Nativo (NLS), lo que les permite mostrar mensajes en el idioma nativo del usuario.
Prepara Gettext para su compilación:
./configure --prefix=/tools --disable-libasprintf \
--disable-csharp
Significado de las opciones de configure:
Esta opción le indica a Gettext que no construya la librería asprintf. Puesto que nada en este capítulo o el siguiente requiere dicha librería y Gettext se reconstruirá más adelante, la excluimos para salvar tiempo y espacio.
Esto le indica a Gettext que no utilice un compilador C#, aunque haya un compilador C# instalado en el anfitrión. Esto es necesario debido a que dentro del chroot C# no estará disponible.
Compila el paquete:
make
Para comprobar los resultados, ejecuta: make check. Esto tarda mucho tiempo, unos 7 SBUs. Más aún, se sabe que el banco de pruebas de Gettext falla bajo ciertas condiciones del anfitrión, por ejemplo si encuentra un compilador Java. En el proyecto Patches, en http://www.linuxfromscratch.org/patches/, hay disponible un parche experimental para desactivar Java.
Instala el paquete:
make install
Los detalles sobre este paquete se encuentran en la Sección 6.30.2, “Contenido de Gettext”.