Linux From Scratch: Versión 4.0
AnteriorCapítulo 5. Preparando el sistema LFSSiguiente

Instalando Sh-utils-2.0

Estimación del tiempo de construcción:      0.47 SBU
Estimación del espacio de disco requerido:  42 MB

Instalación de Sh-utils

Antes de instalar Sh-utils, puede ser necesario aplicarle un parche para evitar un conflicto de nombres de variables con ciertas versiones de Glibc (normalmente glibc-2.1.x), cuando se compila sh-utils estáticamente. De todas formas, es inocuo aplicar el parche incluso si tienes una versión diferente de glibc. De modo que, si no estás seguro, es mejor que lo apliques.

patch -Np1 -i ../sh-utils-2.0.patch

Instala Sh-utils ejecutando los siguientes comandos:

./configure --prefix=$LFS/static \
    --disable-nls &&
make LDFLAGS=-static &&
make install

Cuando ejecutes make install verás el siguiente mensaje de aviso:

WARNING: insufficient access; not installing su
NOTE: to install su, run 'make install-root' as root

AVISO: privilegios insuficientes; no se instalará su
NOTA: para instalar su, ejecuta 'make install-root' como usuario root

Puedes ignorar este mensaje de aviso. Necesitas entrar al sistema como root para instalar su de la manera que Sh-utils quiere hacerlo, es decir, activando el bit SUID. Como no necesitamos su durante el Capítulo 6, y se instalará correctamente cuando reinstalemos Sh-utils en dicho capítulo, puedes hacer como si no hubieras visto el mensaje.

Contenido de Sh-utils

Última versión comprobada: 2.0.

Programas

basename, chroot, date, dirname, echo, env, expr, factor, false, groups, hostid, id, logname, nice, nohup, pathchk, pinky, printenv, printf, pwd, seq, sleep, stty, su, tee, test, true, tty, uname, uptime, users, who, whoami y yes

Descripciones

basename

basename elimina los directorios y las extensiones de los nombres de ficheros.

chroot

chroot ejecuta un comando o un intérprete de comandos (shell) interactivo dentro de un directorio raíz determinado.

date

date muestra la fecha y hora actual en un formato determinado o establece la fecha y hora del sistema.

dirname

dirname elimina los sufijos que no son directorios del nombre de un fichero.

echo

echo muestra una línea de texto.

env

env ejecuta un programa en un entorno modificado.

expr

expr evalúa expresiones.

factor

factor muestra los factores primos de los números enteros especificados.

false

false siempre termina con un código de estado que indica un fallo.

groups

groups muestra los grupos a los que pertenece un usuario.

hostid

hostid muestra el identificador numérico (en hexadecimal) de la máquina actual.

id

id muestra los identificadores efectivos de usuario y de grupo del usuario actual o de un usuario dado.

logname

logname muestra el nombre de acceso (login name) del usuario actual.

nice

nice ejecuta un programa con una prioridad distinta.

nohup

nohup ejecuta un comando que no se interrumpe cuando se cierra la sesión, con su salida a un fichero de registro.

pathchk

pathchk comprueba si los nombres de ficheros son válidos o portables.

pinky

pinky es una utilidad parecida a finger que obtiene información sobre un determinado usuario.

printenv

printenv muestra todo o parte del entorno.

printf

printf formatea y muestra datos (igual que la función printf de C).

pwd

pwd muestra el nombre del directorio de trabajo actual.

seq

seq muestra números en un cierto rango y con un cierto incremento.

sleep

sleep establece un retardo durante un determinado instante de tiempo.

stty

stty cambia y muestra las opciones de configuración del terminal.

su

su ejecuta un intérprete de comandos (shell) con un identificador de usuario y de grupo diferentes.

tee

tee lee de la entrada estándar y escribe en la salida estándar y en ficheros.

test

test comprueba el tipo de los ficheros y compara valores.

true

true siempre termina con un código de estado que indica éxito.

tty

tty muestra el nombre de fichero del terminal conectado a la entrada estándar.

uname

uname muestra información del sistema.

uptime

uptime muestra cuanto tiempo hace que el sistema está en marcha.

users

users muestra los nombres de los usuarios conectados actualmente.

who

who muestra quién está conectado.

whoami

whoami muestra el nombre de usuario asociado con el identificador de usuario efectivo actual.

yes

yes muestra en pantalla 'y' o una cadena de texto dada indefinidamente.

Dependencias de instalación de Sh-utils

Última versión comprobada: 2.0.

Autoconf: autoconf, autoheader
Automake: aclocal, automake
Bash: sh
Binutils: ar, as, ld, ranlib
Diffutils: cmp
Fileutils: chmod, chown, install, ls, mv, rm
Gettext: msgfmt, xgettext
Gcc: cc, cc1, collect2, cpp0, gcc
Glibc: getconf
Grep: egrep, fgrep, grep
M4: m4
Make: make
Gawk: gawk
Perl: perl
Sed: sed
Sh-utils: basename, echo, expr, hostname, sleep, uname
Tar: tar
Texinfo: install-info, makeinfo
Textutils: cat, tr

AnteriorInicioSiguiente
Instalando Sed-3.02SubirInstalando Tar-1.13