Linux From Scratch

Versión 3.3

Gerard Beekmans

Traducido por el proyecto LFS-ES http://www.escomposlinux.org/lfs-es

Versión de la traducción: FINAL del 4 de Julio del 2002

Este libro describe el proceso para la creación de un sistema Linux desde cero a partir de una distribución Linux actualmente instalada, usando solamente las fuentes de los programas que vayamos a usar.

Dedicatoria

Este libro está dedicado a la querida esposa de Gerard Beekmans, Beverly Beekmans.

Tabla de contenidos

Prólogo

Prefacio

Quién puede querer leer este libro

A quién puede que no le interese leer el libro

Organización

Parte I - Introducción
Parte II - Instalación del sistema LFS
Part III - Apéndices

I. Parte I - Introducción

1. Introducción

Agradecimientos
Lo que vamos a hacer
Convenciones utilizadas en este libro
Versión del libro
Servidores alternativos
Historial de modificaciones
Listas de correo y archivos
Servidores de noticias
FAQ
Información de contacto

2. Información importante

Sobre $LFS
Cómo descargar los programas
Cómo instalar los programas
¿Qué plataforma?
Cómo buscar ayuda

II. Parte II - Instalando el sistema LFS

3. Paquetes que hay que descargar

Introducción
Paquetes que hay que descargar

4. Preparando una nueva partición

Introducción
Creando una nueva partición
Creando un sistema de ficheros en la nueva partición
Montando la nueva partición

5. Preparando el sistema LFS

Introducción
¿Por qué usamos enlazado estático?
Instalando todos los programas como usuario sin privilegios
Creando directorios
Instalando Bash-2.05a
Instalando Binutils-2.12
Instalando Bzip2-1.0.2
Instalando Diffutils-2.8
Instalando Fileutils-4.1
Instalando Gawk-3.1.0
Instalando GCC-2.95.3
Instalando Grep-2.5
Instalando Gzip-1.2.4a
Instalando Linux Kernel-2.4.18
Instalando Make-3.79.1
Instalando Patch-2.5.4
Instalando Sed-3.02
Instalando Sh-utils-2.0
Instalando Tar-1.13
Instalando Texinfo-4.1
Instalando Textutils-2.0
Creando los ficheros de contraseñas y grupos
Copiando los ficheros de la antigua librería NSS
Montando el sistema de ficheros $LFS/proc

6. Instalando los programas del sistema base

Introducción
Sobre los símbolos de depuración
Creando $LFS/root/.bash_profile
Entrando al entorno chroot
Cambiando el propietario de la partición LFS
Creando el enlace simbólico /etc/mtab
Instalando Glibc-2.2.5
Creando los dispositivos (Makedev-1.4)
Instalando Man-pages-1.48
Instalando Findutils-4.1
Instalando Gawk-3.1.0
Instalando Ncurses-5.2
Instalando Vim-6.1
Instalando GCC-2.95.3
Instalando Bison-1.34
Instalando Less-374
Instalando Groff-1.17.2
Instalando Man-1.5j
Instalando Perl-5.6.1
Instalando M4-1.4
Instalando Texinfo-4.1
Instalando Autoconf-2.53
Instalando Automake-1.6
Instalando Bash-2.05a
Instalando Flex-2.5.4a
Instalando File-3.37
Instalando Libtool-1.4.2
Instalando Bin86-0.16.2
Instalando Binutils-2.12
Instalando Bzip2-1.0.2
Instalando Ed-0.2
Instalando Gettext-0.11.1
Instalando Kbd-1.06
Instalando Diffutils-2.8
Instalando E2fsprogs-1.27
Instalando Fileutils-4.1
Instalando Grep-2.5
Instalando Gzip-1.2.4a
Instalando Lilo-22.2
Instalando Make-3.79.1
Instalando Modutils-2.4.15
Instalando Netkit-base-0.17
Instalando Patch-2.5.4
Instalando Procinfo-18
Instalando Procps-2.0.7
Instalando Psmisc-20.2
Instalando Reiserfsprogs-3.x.1b
Instalando Sed-3.02
Instalando Sh-utils-2.0
Instalando Net-tools-1.60
Instalando Shadow-4.0.3
Instalando Sysklogd-1.4.1
Instalando Sysvinit-2.84
Instalando Tar-1.13
Instalando Textutils-2.0
Instalando Util-linux-2.11o
Instalando LFS-Bootscripts-1.9
Borrando los ficheros de la antigua librería NSS
Configurando los programas esenciales

7. Preparando los guiones de arranque

Introducción
¿Cómo hacen estos guiones que funcione el proceso de arranque?
Configurando el guión setclock
¿Necesito el guión loadkeys?
Configurando el guión sysklogd
Configurando el guión localnet
Creando el fichero /etc/hosts
Configurando el guión network

8. Haciendo el sistema LFS arrancable

Introducción
Creando el fichero /etc/fstab
Instalando linux-2.4.18
Haciendo el sistema LFS arrancable

9. El final

El final
Registrarse
Arrancando el sistema

III. Parte III - Apéndices

A. Descripción de paquetes y dependencias

Introducción
Autoconf
Automake
Bash
Bin86
Binutils
Bison
Bzip2
Diffutils
E2fsprogs
Ed
File
Fileutils
Findutils
Flex
Gawk
GCC
Gettext
Glibc
Grep
Groff
Gzip
Kbd
Linux kernel
Less
LFS-Bootscripts
Libtool
Lilo
M4
Make
MAKEDEV
Man
Man-pages
Modutils
Ncurses
Netkit-base
Net-tools
Patch
Perl
Procinfo
Procps
Psmisc
Reiserfsprogs
Sed
Entorno de Contraseñas Ocultas (Shadow Password Suite)
Sh-utils
Sysklogd
Sysvinit
Tar
Texinfo
Textutils
Util Linux
Vim

B. Recursos

Introducción
Libros
COMOs y Guías
Otros

		Siguiente
		Prólogo