Mensaje original en formato texto

From: Cymoril sin patas 
Newsgroups: es.comp.os.linux.misc
Subject: Querido diario de infobirria
Date: Thu, 14 Sep 2000 23:20:47 +0200

Versión reducida:
acabo de llamar a inforbirria + y les he puesto a parir, a bajar de un
burro, y de tó
total que me dice la pava que no es culpa suya, que es culpa de
"windows" !!
Digo, no lo creo, lo dudo en el alma
Y me dice que no, que seguro que es windows
Y le digo, mija, mira, que yo no uso windows, que uso linux
Y me dice, es que nosotros no soportamos linux
Entonces le contesto, ¿ por eso me cuelgan la conexión cada 90
segundos !?

Versión ampliada (sólo para histéricos).
Querido ... no, mejor: Estimado diario:
Mira, que he cargao el linux (no lo he matao... bueno sí, pero sólo
algún que otro demonio) pa conestame a interné, a ver si chateaba un
rato, y eso, con el kicq y el mochilla milestones 17.
Y total que primero me rechaza el desafío de conestarse (por lo del
chap, de quien luego te hablaré) porque mi userid no esiste
registrado. Digo mierda, tres veces, una antes de decirlo, y otras dos
después. Vuelvo a intentarlo. Todo bien. Se me salen los leds esos del
módem, abajito: rojo, verde, rojo, verde, rojo, verde, como cuando te
hases un corte con la navaja, pelando una pera. Tal que ná, a los 90
segundos, plaf, the other party has hanged up the line. Toma
Florentino, aceite de escaramujo pa que te enjuagues.
Na, otra vez que me conesto y ... ¡ zas ! otra ves a los 90 segundos
se me corta la digestión de bytes por la linea del timófono.
Y ahora te esplico lo del chap.
Antes te conestabas a internés por infobia normá, que era el 055, que
biene a ser el hesadecimal en euros de lo que te cobraban por minuto
(llamases o no, aunque si no llamabas, a veses se esquivocaban y se
les olvidava cobrártelo). Y la autentificación de que eras tú y no un
gachó que pasaba por allá, se hasía por pap (patada, arrumaco,
patada). Pero claro, vino er gobierno que to lo jode, y dijo que de
infobirria nada, que infobirria + con rayas. Y dejaron el pap que no
funsionaba bien porque la mitad de las veses no te mandaba la IP
remota, y lo cambiaron por el chap (challenge handsake
autoentification protocol, o lo que es lo mismo en kastellano,
kabroncete, hemos arruinado -a tu- padre). Y claro, ahí está todo el
lío. Que cuando llamas, te desafian a identificarte y a veses er
módem, se amilana y no se autentifika)

Total, que he acabao de llamar a inforbirria + y les he puesto a parir
de un burro verde, y de tó
Vi al teléfono, marco el 900505055 elevado a la 5, espero 5 segundos y
... el caso es que me responde una gachí a eso del bienvenío al
inforbía plus (es que biene codificaú, o qué ?) y con la pregunta de a
ver que tripa me se a roto.
Y le digo que me conecto aí, mogollón de mal, que se me corta la
conexión cada poco tiempo, que me cuelgan al otro lao, que si
conection reset by peer, et caetera.
Total que me dice la pava que no es culpa suya, que ellos no se
dedican a asfaltar la carretera, pero que seguro que es que todo es
culpa de "windows"  !! (en realidad dijo Güindos, a lo mejor quería
decir guindas)
Digo, no lo creo... es más, lo dudo en el alma
Y me insiste porfiona, que no, que seguro que es windows
Y le digo, mija, mira, que yo no uso windows, que uso linux
(unos segundos de espera ¿ Y qué versión de windows usa ? )
Digo, todo orgulloso aí, cogiendo aire con el pecho alto y la cabeza
hinchada: Linux SuSE 6.4 con kernel 2.2.16, y X-Free 3.3.1
Y me dice (testualmente), "es que nosotros no soportamos linux"
Entonces le contesto, ¿ por eso me cortan la conexión cada 90 segundos
!?